Nome della società: Scent of Italy ltd.
Link: charmesdesicile.com
Categoria della società: Ville in affitto in Sicilia
Tipologia di soluzione: restyling grafico, traduzione contenuti, SEO copywriting in lingua francese
Il lusso, l’eleganza e i comfort delle ville di Scent of Sicily arrivano anche sul mercato francese con Charmes de Sicile: anch’esso con un look completamente rinnovato e fresco dopo l’ultimo restyling del sito firmato Os2. La società Scent of Italy, dopo le release in italiano e tedesco, decide di intraprendere la rotta francese. Un target turistico importante, quello francese, e uno dei più profittevoli soprattutto per quanto concerne l’affitto di ville di in sicilia, con un trend sempre crescente e in espansione. Un sito “quadrilingue” ormai, quello di Scent of Sicily, uno dei partner storici di Os2. Charmes de Sicile offre uno strabiliante ventaglio di ville e case vacanze in Sicilia agli estimatori d’oltralpe dell’isola mediterranea: tanti cataloghi, tutti completi e dettagliati, minuziosamente tradotti in lingua francese dal nostro team di professionisti. Il nostro team si è impegnato a fondo per dar vita ad un sito intuitivo, bello da vedere e soprattutto semplice da navigare, veloce, che fornisca ai visitatori tutte le informazioni di cui necessitano per effettuare la propria scelta e prenotare la villa che più rispecchi i propri gusti e desideri, e che sia all’altezza degli standard del nostro cliente e dei suoi obiettivi di mercato. Impossibile non fantasticare su una vacanza in Sicilia e anche i più scettici ed esigenti non potranno resistere perché le villas en Sicile de Charmes de Sicile rappresentano la scelta perfetta per trascorrere un soggiorno indimenticabile circondati dalle bellezza suggestiva di questa isola.
Qual è stato il lavoro di Os2? Un impegno a 360° che ha coinvolto l’intera squadra: dalla grafica – realizzata sempre ed esclusivamente ad hoc rispettando le indicazioni del cliente ma mixandole al giusto tocco di creatività dei nostri web designer – alla programmazione, fino ad arrivare ai nostri SEO copywriter che si sono occupati della traduzione dei contenuti – lavoro lungo e accurato – rigorosamente testi SEO oriented (se ve lo stavate chiedendo: sì, scriviamo testi ottimizzati per i motori di ricerca in 4 lingue!) ma anche del nostro team SEO che ha sviluppato insieme al cliente la strategia migliore per conquistare un ottimo posizionamento su Google, focalizzandosi su specifiche parole chiave in base al target di riferimento, al mercato (in questo caso quello francese) e ai servizi offerti. Oltre a questo, un’intensa attività di pubblicità sul web con campagne studiate ad hoc per non perdere mai di vista tutti i trend del momento ed essere sempre al top!
